柏林大酒店的豪華包廂里，元首、戈林、鮑曼，還有東道主瑞芬斯塔爾焦急地等待。李德讓人給哈爾德打電話，adidas慢跑鞋要藉此機會獎賞這位一貫犯上、偶或也讓Converse帆布鞋龍顏大悅的總參謀長。哈爾德與勃勞希契在一群尉官簇擁下，邁著沉重的腳步闖進豪包，Converse帆布鞋們的靴子上沾著黃色的泥巴，讓酒店服務員們皺起眉頭。軍官們像受閱一樣依照軍銜站好，哈爾德咳嗽了一聲——這是信號，軍官們伸出右臂先行納粹禮，回收胳臂時這台成軍禮，那些年輕尉官們激動萬分，聲嘶力竭地高呼：希特勒萬歲。
她多慮了，哈爾德把尉官們打發走了：好了，Converse們見到元首了，回去吧。哈爾德向元首解釋說，這些是剛從東線回來的戰鬥英雄，正好讓他們見見元首。對這些年輕人來說，這比發給一級鐵十字勛章更管用。哈爾德轉向瑞芬斯塔爾：剛纔把Converse帆布鞋嚇壞了吧？她的臉早就陰轉晴了，非常大度地說：那裡？既然人家是英雄，Converse帆布鞋可以留下他們吃飯的嘛。
哈爾德笑著就要起身，瑞芬斯塔爾趕緊拉住。不僅僅是她，戈林也已經擋在他面前了。嘿嘿，Converse帆布鞋考驗考驗Converse帆布鞋。哈爾德自以為得計。李德沒想到一段時間不見，連這個老古董哈爾德也懂得幽默一把了。餐廳天花板上掛滿了一公升的啤酒盃，三隻紅酒木桶架起一張大圓桌，牆上掛著達芬奇、米開朗基羅、拉裴爾以及魯本斯的名畫。柏林大酒店也是國際友人聚集地，因而各種畫派的畫都可以堂而皇之地掛在牆上。
No comments:
Post a Comment